I am an exchange student. How do you know what is a dream if you never accomplished one. How do you know what is an adventure if you never took part in one. How do you know what is anguish if you never said goodbye to your family and friends with your eyes full of tears. How do you know what is being desperate, if you never arrived in a place alone and could not understand a word of what everyone... else was saying. How do you know what is diversity if you never lived under the same roof with people from all over the world? How do you know what is tolerance, if you never had to get used to something different even if you didn’t like it. How do you know what is autonomy, if you never had the chance to decide something by yourself? How do you know what it means to grow up, if you never stopped being a child to start a new course? How do you know what is to be helpless, if you never wanted to hug someone and had a computer screen to prevent you from doing it. How do you know what is distance, if you never, looking at a map, said “ I am so far away”. How do you know what is a language, if you never had to learn one to make friends. How do you know what is patriotism, if you never shouted “ I love my country” holding a flag in your hands. How do you know what is the true reality, if you never had the chance to see a lot of them to make one. How do you know what is an opportunity, if you never caught one. How do you know what is pride, if you never experienced it for yourself at realizing how much you have accomplished. How do you know what is to seize the day, if you never saw the time running so fast. How do you know what is a friend, if the circumstances never showed you the true ones. How do you know what is a family, if you never had one that supported you unconditionally . How do you know what are borders, if you never crossed yours , to see what there was on the other side. How do you know what is imagination, if you never thought about the moment when you would go back home. How do you know the world, if you have never been an exchange student?

:)

CI SON DUE COCCODRILLI E UN ORNITORINCO!

Holaaaaa :) Avrei altre cose da scrivere prima di questo post. Prima perchè venute prima temporalemente, ma non ne ho vogia (strano!) quindi sciverò prima di questa settimana passata con i miei amici italiani :)
Partenza il 7 di Febbraio, partiamo io e Andre (Andre D'oro, Alba) da casa sua. Eravamo un pò timorosi alla partenza perchè c'erano problemi con gli indios (indigeni che vivono nel paese) in quanto il governo voleva costruire miniere nelle loro riserva e giustamente loro si stavano ribellando, occupando le strade (c'è una sola strada che attraversa tutto il paese!). Fortunatamente non ci sono stati problemi e siamo arrivati da Jack.
Jack (Giacomo Zoppas, Vittorio veneto) vive a Sonà, credo sia uno se non il posto più sperduto in tutta panama! Hahaha Però se non fosse così perso nel nulla, sarebbe anche carino :) le strade sono di terra, non in cemento anche se le stan costruendo (il presidente di panama è originario di Sonà quindi la stanno sistemando un pò!)..Ci sono cavalli che gironzolano per la città , compreso nel giardino di casa, galli che cantano alle 4 di mattina, cucarachas che compaiono in casa (specialmente nella cucina) di notte, ma alla fine è figo. Appena andiamo a fare rifornimento di cibo, da bravi italiani compriamo pasta che avremmo dovuto mangiare con sughi italiani, inviati dai genitori di Jack, ma che poi avendo dimenticato i sughi, ci siam ritrovati a mangiare con wurstel e mais! ERA BUONA EHH ;D. Pota fes aggiungerei! Il giono dopo il nostro arrivo là prendiamo un bus alle 5 e venti di mattina per raggiungere la tanto attesa spiaggia. Alle 8 eravamo già la, in costume a prendere il sole e a bagnarci, spettacolo :D

Nel pomeriggio ci raggiunge anche Tobi (Tobia librio, Bologna) e così passiamo tutta la giornata in spiaggia ad abbronzarci (scottarci :/), nuotate al mare, giocate con l'iIpad e di nuovo mare, mare e ancora mare! Serata tranquilla a mangiare la pizza in un ristorante italiano, stranissimo parlare in italiano con sconosciuti. Secondo giorno di nuovo mare, ma decidiamo di noleggiare le tavole da surf!Solita routine da spiaggia, ma con un pizzico di avventura in più ;) Ah, la spiaggia è una spiaggia di surfisti, ma noi da BRAVISSIMI ragazzi e studenti di AFS, NON abbiamo nemmeno provato, nemmeno toccato una tavola da surfperchè NON possiamo! hahaha :P Non è stato divertente, è stato fantastico! E' davvero bellissimo, ma allo stesso tempo super stancante, consiglio a tutti di provarlo ;)

Seconda sera, dopo aver mangiato la pasta con wurstel e mais cucinata da me e dal mio aiutante Andre, ci rilassiamo sulle amache fuori dall'ostall ( Ma perchè in Italia non si usano le amache?? E' troppo bello (: ) E così anche questa sera passa tra chiacchiere su film, russate di Andre che smentisce il tutto, cercando di capire che animale fosse l'ornitorinco e spiegando ad Andre che la canzone non dice "Ci son due coccodrilli e un ornitorinco! HAHAHAH Terzo e ultimo giorno, relax in spiaggia, il giorno prima tra sole e mare ci aveva distrutto completamente. Nel primo pomeriggio torniamo a Sonà e li ci rimaniamo fino a domenica. Tra chorri pan (in pratica e pane con wurstel ma è buonissimoooo!), Feria di Sonà, dormite fino all'una di mattina, partite di calcio alla play station, tutte vinte da me ovviamente! hahah film, fratelli pazzi di jack, cugini uguali ai fratelli, gente sconosciuta che entra in casa, cavalli che camminano nel giardino, tante altre cose e le immancabili risate abbiamo passato un bellissimo weekend ed in generale una bellisima vacanza tutti insieme.
Vi voglio benissimo amiciii italiani in quel di panamà! (:

Chauu freeen!

BOCASSSS DEL TOROOO :D

Come iniziare in maniera eccellente un nuovo anno? Spiagge caraibiche!

Dove l'ho iniziato io? Spiagge caraibiche!

Come l'ho iniziato? In maniera ECCELLENTE :D 

Partenza: 2 Gennaio. Compagna di viaggio: Camille (mia amica del Belgio)
Partiamo carichissime pensando alla destinazione, un pò meno cariche ad affrontare le più di 10 ore di viaggio in pulman, ma super entusiaste! Saliamo sul pulman, son le 10 di sera.. vi ho mai detto quale il posto più freddo di panama? no? Sono i bus con aria condizionata! Un freddo, ma un fredddo, avevamo la faccia congelata però accompagnate dalla nostra musica reggetton (YEE ;D) affrontiamo una notte di viaggio, dormendo hahahah. In mattinata arriviamo ad Almirante e da li barca per arrivare a Isola colon, Bocas del toro! 

Arriviamo al nostro ostello e ci sistemiamo nella camera. la cosa bella degli ostelli è il conoscere sempre nuova gente, ogni persona che un'esperienza diversa e raccontarsi l'uno all'altro il perchè si è li, dove si era prima e dove si andrà dopo. Un'infinità di storie differenti! ogni volta ci chiedessero:" E voi di dove siete?" rispondevamo "PANAME-NE!" Ma la faccia poco convinta dei nostri interlocutori ci spingeva a spiegare le nostre storie.

Di giorno andavamo alla scoperta delle spiagge più belle, sull'isola e su altre isole vicino. Purtroppo il tempo non era dei migliori, ma di certo un pò di pioggia non ferma il nostro spirito avventuriero haha e insieme ad altri ragazzie  ragazze conosciuti raggiungiamo in barca "Playa zapatilla" . HERMOSA! :) 

Inutile dire che la sera c'erano feste in qualsiasi posto! Perosne provenienti da tutto il mondo divertendosi tutte insieme. Abbiam conosciuto moltissima gente e con loro ci siam divertite davvero tantissimo, una vacanza indimenticabile!

Prossima volta tutti insieme a Bocas del toro, chi vuol venire è ben accetto, sopratutto se ha dai 17 ai 27 anni  (hahahahah)!

DIVERTITEVI CON LA NEVE A BESCIAAAA :D 

DOSMILDOCE!

Capodanno! Siiii, feste con gli amici, sballo, alcool! Questo è quello che fanno la maggior parte delle persone a capodanno e quello che ho sempre fatto anche io (togliendo l'alcool dai hahah) , fino a quest'anno.

Quest'anno, la notte del 31 dicembre l'ho passata con i miei parenti a casa di mia nonna. Ah senza dimenticare la messa delle sei del pomeriggio fino alle otto. Detto così sembra il capodanno più noioso di questo mondo però tutto sommato mi son divertita :) Messa ( tralasciamo va che non finiva piùùù!), casa della nonna con , come sempre, otto mila quintali di cibo, musica a palla e zii mezzi ubriachi che ballano hahah. Credo che sia stato il capodanno in cui ho ballato di più in tutta la mia vita e considerando che amo ballare è stato il top!

E così ballando arriva anche la mezzanotte, ci armiamo di fischietti, cappellini, cravatte e FELIZZ A-NO NUEVOOOO! :) 

Usciamo in strada a vedere i fuochi d'artificio, ch enon mancan mai in nessuna parte del mondo, e ritorniamo in casa ad abbuffarci di tacchino, riso, tamales, prosciutto e non so quante altre cose!

Dopo aver digerito un pò si ritorna a ballare fino a che ci si ritrova a ballare tutti (o meglio tutte) scalze per non sopportare più le scarpe.

Stanchi morti torniamo a casa e Il primo giorno del 2012 inizia anche qui a panamà! (:

NAVIDAD EN PANAMA'

Caldo e Natale non son due parole che van d'accordo, almeno fino a quest'anno non le avrei mai associate. E invece.. a Natale c'erano 30 gradi se non di più. E' stato abbastanza strano fare l'albero in pantaloncini corti, vestirsi per natale con vestitini e ricevere per regalo una maschera per andare sott'acqua. C'è qualcuadra che non cosa in questa parte del mondo!

Però alla fine non lo festeggiano in modo completamente diverso da noi. Almeno la mia famiglia no. Io sono andata a messa alle nove di sera del 24., messa che è finita alle 11 e mezza (AAAAAAAAAAAAAAAAAAAA) , corsa a casa, cena a base di tacchino, arrriva la mezzanotte, usciamo a vedere i fuochi artificiali (si li sparano anche a Natale.. e qualsiasi eprsona può spararli quindi ce ne sono davvero tantissimi), ci facciamo gli auguri tra di noi e tra i vicini e apriamo i regali. verso le tre di notte andiamo a dormire per svegliarci il 25 , loro circa alle 11 , io alle nove per parlare su skype con la mia bellissima famiglia italiana tutta riunita a casa della nonna :)
Pranzo a casa mia con tutti i parenti, sempre a base di tacchino ovviamente e pomeriggio tranquillo a chicchierare del più e del meno continuando a mangiare! 

Il 26 forse è stato il giorno più strano..26 DICEMBRE e io ero in piscina con un caldo tremendo. CHEE? sisi proprio così :) 

Un Natale diverso dla solito ma pur sempre un Natale.. mi è mancato il freddo, il passare il natale con la mia famiglia..però qui non mi è mancato nulla ed è sttao divertente anche così :D

Preparando il tacchino!

Festeggiando il natale italiano alle 6 del pomeriggio ;)

Feliz navidad a todos! ahahah (Dai oggi è solo il 17 Gennaio! :P)

Mes de la patria (:

Bene, son passati due mesi dall'ultimo post che ho scritto e son successe un infinità di cose, considerando che in questi due mese rientrano il mese della patria (novembre), natale, capodanno e l'inizio delle vacanze.

E' che non ho mai avuto voglia di scrivere, però ogni volta mi maledico per non aver scritto nulla così ora mi ritrovo a scrivere di due mesi, beneeee, brava Fra :D

Farò un riassunto. Novembre, è il mese in cui ci sono più feste, più giorni liberi e più DESFILE. Ora vi starete chiedendo che cose è un desfile.. è tipo una sfilata per le strade delle città con bande scolastiche, bande indipendenti e gruppi folkloristici con i vestiti tipici paname-ni . Il vestito tipico per le donne è la POLLERA, che ho dovuto indossare per desfilare con la mia scuola. 

 

La prima volta con gli altri exchange students della mia scuola, un italiano e una norvegese e abbiam desfilato qui in chorrera, la seconda volta ci han chiesto di andare a Las tablas e quindi abbiam desfilato li..a vorrei precisare che si sfila in qualsaisi caso, sole da spaccare le pietre o diluvio universale! Ecco noi abbiam beccato il diluvio universale però è stato divertente continuare a sfilare con la pollare che pesava un'infinità per l'acqua e continuare a ballare ovviamente tenendo il sorriso :)

Terza ed ultima volta abbiamo ( io e tutti gli studenti stranieri di chorrera e di arraijan) desfilato a chorrera.

La cosa bella di tutti questi desfile (sarà la millesima volta che usa questa parola in questo post :DD) è que c'è musica, c'è allegria, c'è tutta la gente in strada a guardare, a fare foto, tutti son felice. 

E' davvero impressionante quanto siano orgogliosi della loro patria e quanto ci tengano alle loro tradizioni, è davvero bello! Forse dovremmo imparare almeno un poco da loro...

Queste sono alcune foto dei vari desfile (:

Le ultime foto sono del desfile del 28 di novembre. Si festeggia qui a chorrera e mezza panama viene a vederlo. C'era il mondo per le strade di chorrera tutti cantando, ballando, bevendo (ma proprio tantoooo!).. infatti era abbastanza pericoloso. Però è una dei desfilesche mi è piaciuto di più :)

Non credo che in Italia la gente si possa immaginare che cosa sia un vero DESFILE...è qualcosa di ...bo..stra bello feeess! ahahah Vedere per credere ;D


Chauuuu

Comida :)

Iniziamo dicendo che da quando son qui ho preso 7 kili. Quindi potete immaginare quanto non mi piaccia il cibo! ajajajaj. Il problema è che mangio sempre, colazione mega abbondante, a scuola mangio, torno e pranzo e quando non ho nulla da fare idem. Adesso non così tanto perchè bene o male o sempre qualcosa da fare , ma all'inizio! Aiuto mangiavo in continuazione, poi sono apparsi i risultati :D Tipo che non mi entrano più i jeans, ma tranqui :) Comunque qui si mangio sempre riso, pollo e platano (tipo banana per capirci)! E' il mio pranzo praticamente tutti i giorni. A me piace, quindi va benissimo così.

Alle feste di compleanno poi, nella mia famiglia non si mangia solo il dolce (che già è mega calorico!), si mangia SEMPRE risoconpollo e insaltadipatate! 

Tanto per darvi un idea da dove vengono i 7 kili metterò un pò di foto :)

comida internacional !

Arroz con pollo en las fiestas de cumpleanos :D

ensalada de papas

Platano maduro :)

PATACONES! (tipo platano fritto)

Pescado frito (Pesce fritto)

Ah e a tutte queste cose aggiungeteci tutti i pasti a mc donald, burger king, KFC, che assicuro non essere pochi! Aggiungeteci la colazione iper calorica, tutte le cose mangiate a ricreazione a scuola e durante le ore buche (che come ho già detto nell'altro post non scarseggiano), aggiungeteci il burro messo ovunque, aggiungeteci cibo fritto a valanga eeee ecco a voi i miei bellissimi kili in più :D 

Che poi alla fine mi lamento della mia pancetta e della ciccia sulle cosce però non faccio molto per evitare di mangiare tutte queste cose , solo che E' TROPPO BELLO MANGIAREEEE! :D Quindi la mia filosofia è, mangiare senza problemi che poi dimagrirò! Si spera :P